Красивые финские женские имена, список вариантов и их толкование

Финны относятся к финно-угорским народам, большая часть нации (примерно 5 млн. человек) проживает в Финляндии, остальные – в США, России, Канаде, Британской Колумбии, Швеции и других странах. Общая численность финнов – 6.5 млн. человек, язык – финский, входящий в финно-волжскую подгруппу финно-волжской группы финно-угорской языковой семьи. Национальная религия – лютеранство, религиозные меньшинства – католики, православные, мусульмане, иудеи.


Блок: 1/5 | Кол-во символов: 455
Источник: https://statusname.ru/catalog/femen-name-mir/finskoe-zhenskoe-imya8125632/

Происхождение женских финских имен

Все финские женские имена делятся на исконно национальные и заимствованные. К первым относятся наречения времен язычества, ко вторым – христианские имена и иностранные имена различных народов, пришедшие в страну через другие языки. Заимствованные имена видоизменялись под влиянием норм местного языка, иногда конечный вариант сильно отличался от оригинала. Такие имена прочно входили в употребление и со временем начинали считаться финскими.

Языческие имена дохристианской эпохи отражали связь человека с окружающей средой. Древние наречения образовывались от различных слов финского языка и означали названия растений, предметов быта, природных явлений, драгоценностей, места жительства (Пяйви – «день», Вилья – «зерно», Нева – «болото», Нокия – «живущая рядом с рекой», Хельми – «жемчужина»). Иногда значения финских женских имен восходили к старинному обычаю давать новорожденному неблагозвучное имя-оберег для защиты от злых духов. Такие имена звучали странно, но имели скрытый смысл: например, ожидалось, что девочка, названная Ноитой («ведьма») вырастет доброй, воспитанной и благочестивой.

В 12 веке в стране распространяется христианство и религиозные имена. Список финских женских имен пополняется христианскими (из библии и святцев) — латинского, греческого, еврейского происхождения. Практически все они адаптировались к финскому языку, образовывая новые имена: Елена (с греческого – «свет, факел») становилась Эллиной, Екатерина (греческое, «чистая, ясная») – Кайсой и Каариной, Агнесса (греческое, «чистая, непорочная») – Аунэ, Елизавета (еврейское, «клятва Богу») – Лийзой, Бригитта (ирландское «сила, мощь») – Пириттой, Прикко. Некоторые имена порождали сразу несколько «финских» вариантов: например, Аннели, Анникки – производные формы еврейского имени Анна («благодать»).

Среди имен финок немало иностранных, большинство из которых пришли в финский язык от северных народов (скандинавов, шведов, немцев, норвежцев). Иноязычные имена, так же, как и христианские, существенно изменялись, принимая иную форму: например, Инта образовано от латинского имени Иоланта («фиалка»), Генриетта — от немецкого Рикка («благородная красавица»). Из России в страну также пришло много женских имен, но по-фински они звучат иначе: Ольга – Оили, Татьяна – Таина, Вера – Веера и др.

Блок: 2/5 | Кол-во символов: 2345
Источник: https://statusname.ru/catalog/femen-name-mir/finskoe-zhenskoe-imya8125632/

Список женских финских имен по алфавиту:

Ааму — утро

Айна — единственная

Айну — единственная

Акка — старая леди

Алииса — благородный вид

Алли — благородный вид

Аннакка — польза, изящество

Анна-лиза — польза, изящество, и бог — моя присяга

Аннели — польза, изящество

Анни — польза, изящество

Анниина — польза, изящество

Анникки — польза, изящество

Анса — достоинство

Ану — польза, изящество

Ванамо — цветок — близнец

Ваппу — правительница крепости

Варпу — ягодный кустарник

Велламо — имя жестокой богини моря

Венла — странница

Вииво — живая

Вилхелмиина — шлем

Вино — нежная

Вира — вера, правда

Вуокко — цветок анемона

Джаана — возлюбленная

Дженни — бог добрый

Джозефиина — приумножающая

Джэйнн — бог добрый

Ива — живая

Иви — живая

Иида — работа

Иинес — целомудренная, святая

Илмэйтар — воздух

Илона — факел, луна или тайно сбежать

Илта — ночь

Импи — девственная

Инка — передовая

Инкери — красивая

Ирджа — крестьянка

Ирика — правительница

Каарина — чистая

Какка — цветок

Каролиина — человек

Ката — чистая

Кати — чистая

Катри — чистая

Катриина — чистая

Кертту — сила копья

Килли — женщина

Килликки — женщина

Кило — долина лилий

Кирси — последовательница Христа

Кирсти — последовательница Христа

Кристиина — последовательница Христа

Кэйджа — чистая

Кэйса — чистая

Кэйтариина — чистая

Лахджа — подарок

Лемпи — любовь

Лиидия — из Лидии

Лиизи — бог — моя присяга

Лиина — человек

Лииса — бог — моя присяга

Лиити — из Лидии

Лина — женщина Магдала

Ловииса — известная воительница

Лухи — волшебная

Маарика — возлюбленная

Маарит — жемчуг

Маария — возлюбленная

Марджа — возлюбленная

Марджаана — возлюбленная

Марджакка — возлюбленная

Марджатта — возлюбленная

Марджо — возлюбленная

Марджут — возлюбленная

Маритта — жемчуг

Маркетта — жемчуг

Мартта — леди

Матлина — из Магдала

Мери — море

Миина — шлем

Миия — возлюбленная

Миликки — мнение

Мимми — шлем

Минтту — монетный двор

Мирджа — возлюбленная

Мирджами — возлюбленная

Мэйджа — возлюбленная

Ниина — польза, изящество

Нура — честь, доблесть

Оили — преуспевающая, успешная

Он — целомудренная, святая

Орвокки — женоподобный цветок

Пеллерво — область

Переэта — жемчуг

Пиия — набожная

Пилви — облако

Пирджо — возвеличенная

Пиритта — возвеличенная

Пиркко — возвеличенная

Полиина — маленькая

Пэйва — день

Пэйви — день

Раакэль — овца

Риика — мирная правительница

Риикка — мирная правительница

Риина — чистюля

Риитта — возвеличенная

Ритва — ветвь березы

Ритта — жемчуг

Роха — мир

Саара — принцесса

Сари — принцесса

Сату — басня

Сеиджа — безмятежная

Сенья — гостеприимная

Сизу — определенная

Сиири — красивая победа

Силви — от леса

Силджа — слепая

Сини — синяя

Синикка — синяя

Сирпа — маленький фрагмент

Сиско — сестра

Солли — принцесса

Сохви — мудрость

Стиина — последовательница Христа

Суви — лето

Суома — Финляндия

Сэйд — легкий луч

Тарджа — обладающая многим, богатая

Тару — миф, легенда

Тахти — звезда

Теиджа — подарок бога

Терхи — желудь

Терэнетар — желудь

Тиин — спокойная, безмятежная

Тиина — последовательница Христа

Тиия — подарок бога

Тоини — неоценимая

Туиджа — кедр

Туула — ветер

Туули — ветер

Тууликки — немного ветра

Тэйка — волшебная

Тэйми — молодое дерево

Тэйна — отец

Фредриика — правительница

Фредриикка — мирная правительница

Ханна — добрая, милосердная

Ханнел — бог является добрым

Хелка — преуспевающая, успешная

Хелла — нежная

Хелми — жемчуг

Хенна — домашняя правительница

Хенриикка — домашняя правительница

Хилджа — тишина

Хиллеви — здоровое сражение

Эвелиина — небольшая птица

Элеонура — иностранная, другая

Элиина — факел, луна или тайно сбежать

Элииса — бог — моя присяга

Элина — факел, луна или тайно сбежать

Элли — иностранная, другая

Эстери — звезда

Cудьба это характер. Характер корректируется в том числе через мысли. Самая главная мысль это имя. Имя закладывает изменения в характер. Затем характер меняет судьбу и будущее. Поскольку все люди разные, то любые обобщения игнорирующие индивидуальность человека – некорректны.

Блок: 2/3 | Кол-во символов: 4197
Источник: https://nameforbaby.ru/zhenskie-finskie-imena-i-znacheniya-vybor-krasivogo-imeni-dlya-devochki/

Красивые и новые финские женские имена

В 19-20 веках происходит расцвет национальной финской культуры. Становятся популярными старинные языческие наречения, вместе с этим образуются новые финские имена девочек – как и в древние времена носящих нарицательный, природный характер. Так появляются имена Туули – «ветер», Орвокки – «фиалка».

Красивые финские женские имена времен язычества очень благозвучны и поэтичны. Они означают какие-либо привлекательные черты характера, названия цветов, ягод, растений или являются именами-пожеланиями: Сэйя – «тихая, безмятежная», Лемпи – «любовь», Сату – «сказка», Айно – «единственная», Мустикка – «черника», Вуокко – «подснежник».

Блок: 3/5 | Кол-во символов: 685
Источник: https://statusname.ru/catalog/femen-name-mir/finskoe-zhenskoe-imya8125632/

Как выбрать правильное, сильное и подходящее имя ребенку в 2019 году?

Сделаем анализ вашего имени — узнайте прямо сейчас значение имени в судьбе ребенка! Напишите в вотсап, телеграм, вайбер +7926 697 00 47 Леонард Боярд Нейросемиотика имени Ваш, Леонард Боярд Переключайтесь на ценность жизни

Блок: 3/3 | Кол-во символов: 326
Источник: https://nameforbaby.ru/zhenskie-finskie-imena-i-znacheniya-vybor-krasivogo-imeni-dlya-devochki/

Популярные женские имена финок

Популярными финскими женскими именами сегодня являются европейские христианские имена – София, Мария (Марья, Марьятта), Эмилия, Анна. Среди национальных имен наиболее востребованы Туула, Ритва, Айно.

В последнее время в Финляндии популярным стало использовать сокращенные или уменьшительные формы имен в качестве официальных: например, Ханнеле вместо Ханна. Такие варианты часто становятся компромиссом для родителей, желающих соблюсти традиции, но в то же время следовать последним модным тенденциям.

Блок: 4/5 | Кол-во символов: 548
Источник: https://statusname.ru/catalog/femen-name-mir/finskoe-zhenskoe-imya8125632/

На букву В

Ванамо  – цветок

Ваппу  – правительница крепости

Варпу  – ягодный кустарник

Велламо  – имя жестокой богини моря

Венла  – странница

Вииво  – живая

Вилхелмиина  – шлем

Вино  – нежная

Вира  – вера, правда

Вуокко  – цветок анемона

Блок: 4/18 | Кол-во символов: 256
Источник: https://nameology.ru/nacionalnye-imena/zhenskie-finskie-imena/

Современные традиции

На протяжении последних 200 лет финны переживают подъем национальной культуры, что отразилось и на личных именах. Современные родители все чаще стараются выбирать для детей старинные, исконно народные имена – как языческие, так и заимствованные иностранные, в процессе употребления превратившиеся в финские. Не прекращается процесс формирования новых имен, образующихся как сокращенные или производные формы полного имени.

Блок: 5/5 | Кол-во символов: 456
Источник: https://statusname.ru/catalog/femen-name-mir/finskoe-zhenskoe-imya8125632/

На букву Д

Джаана  – возлюбленная

Дженни  – бог добрый

Джозефиина  – преумножающая

Джэйнн  – бог добрый

Блок: 5/18 | Кол-во символов: 110
Источник: https://nameology.ru/nacionalnye-imena/zhenskie-finskie-imena/

На букву И

Ива  – живая

Иви  – живая

Иида  – работа

Иинес  – целомудренная, святая

Илмэйтар  – воздух

Илона  – факел, луна или тайно сбежать

Илта  – ночь

Импи  – девственная

Инка  – передовая

Инкери  – красивая

Ирджа  – крестьянка

Ирика  – правительница

Блок: 6/18 | Кол-во символов: 276
Источник: https://nameology.ru/nacionalnye-imena/zhenskie-finskie-imena/

На букву К

Каарина  – чистая

Какка  – цветок

Каролиина  – человек

Ката  – чистая

Кати  – чистая

Катри  – чистая

Катриина  – чистая

Кертту  – сила копья

Килли  – женщина

Килликки  – женщина

Кило  – долина лилий

Кирси  – последовательница Христа

Кирсти  – последовательница Христа

Кристиина  – последовательница Христа

Кэйджа  – чистая

Кэйса  – чистая

Кэйтариина  – чистая

Блок: 7/18 | Кол-во символов: 403
Источник: https://nameology.ru/nacionalnye-imena/zhenskie-finskie-imena/

На букву Л

Лахджа  – подарок

Лемпи  – любовь

Лиидия  – из Лидии

Лиизи  – бог

Лиина  – человек

Лииса  – бог

Лиити  – из Лидии

Лина  – женщина Магдала

Ловииса  – известная воительница

Лухи  – волшебная

Блок: 8/18 | Кол-во символов: 218
Источник: https://nameology.ru/nacionalnye-imena/zhenskie-finskie-imena/

На букву М

Маарика  – возлюбленная

Маарит  – жемчуг

Маария  – возлюбленная

Марджа  – возлюбленная

Марджаана  – возлюбленная

Марджакка  – возлюбленная

Марджатта  – возлюбленная

Марджо  – возлюбленная

Марджут  – возлюбленная

Маритта  – жемчуг

Маркетта  – жемчуг

Мартта  – леди

Матлина  – из Магдала

Мери  – море

Миина  – шлем

Миия  – возлюбленная

Миликки  – мнение

Мимми  – шлем

Минтту  – монетный двор

Мирджа  – возлюбленная

Мирджами  – возлюбленная

Мэйджа  – возлюбленная

Блок: 9/18 | Кол-во символов: 514
Источник: https://nameology.ru/nacionalnye-imena/zhenskie-finskie-imena/

На букву П

Пеллерво  – область

Переэта  – жемчуг

Пиия  – набожная

Пилви  – облако

Пирджо  – возвеличенная

Пиритта  – возвеличенная

Пиркко  – возвеличенная

Полиина  – маленькая

Пэйва  – день

Пэйви  – день

Блок: 12/18 | Кол-во символов: 222
Источник: https://nameology.ru/nacionalnye-imena/zhenskie-finskie-imena/

На букву Р

Раакэль  – овца

Риика  – мирная правительница

Риикка  – мирная правительница

Риина  – чистюля

Риитта  – возвеличенная

Ритва  – ветвь березы

Ритта  – жемчуг

Роха  – мир

Блок: 13/18 | Кол-во символов: 193
Источник: https://nameology.ru/nacionalnye-imena/zhenskie-finskie-imena/

На букву С

Саара  – принцесса

Сари  – принцесса

Сату  – басня

Сеиджа  – безмятежная

Сенья  – гостеприимная

Сизу  – определеная

Сиири  – красивая победа

Силви  – от леса

Силджа  – слепая

Сини  – синяя

Синикка  – синяя

Сирпа  – маленький фрагмент

Сиско  – сестра

Солли  – принцесса

Сохви  – мудрость

Стиина  – последовательница Христа

Суви  – лето

Суома  – Финляндия

Сэйд  – легкий луч

Блок: 14/18 | Кол-во символов: 420
Источник: https://nameology.ru/nacionalnye-imena/zhenskie-finskie-imena/

На букву Т

Тарджа  – обладающая многим, богатая

Тару  – миф, легенда

Тахти  – звезда

Теиджа  – подарок бога

Терхи  – желудь

Терэнетар  – желудь

Тиин  – спокойная, безмятежная

Тиина  – последовательница Христа

Тиия  – подарок бога

Тоини  – неоценимая

Туиджа  – кедр

Туула  – ветер

Туули  – ветер

Тууликки  – немного ветра

Тэйка  – волшебная

Тэйми  – молодое дерево

Тэйна  – отец

Блок: 15/18 | Кол-во символов: 410
Источник: https://nameology.ru/nacionalnye-imena/zhenskie-finskie-imena/

На букву Х

Ханна  – добрая, милосердная

Ханнел  – бог является добрым

Хелка  – преуспевающая, успешная

Хелла  – нежная

Хелми  – жемчуг

Хенна  – домашняя правительница

Хенриикка  – домашняя правительница

Хилджа  – тишина

Хиллеви  – здоровое сражение

Блок: 17/18 | Кол-во символов: 265
Источник: https://nameology.ru/nacionalnye-imena/zhenskie-finskie-imena/

На букву Э

Эвелиина  – небольшая птица

Элеонура  – иностранная, другая

Элиина  – факел, луна или тайно сбежать

Элииса  – бог

Элина  – факел, луна или тайно сбежать

Элли  – иностранная, другая

Эстери  – звезда

Блок: 18/18 | Кол-во символов: 243
Источник: https://nameology.ru/nacionalnye-imena/zhenskie-finskie-imena/

Кол-во блоков: 25 | Общее кол-во символов: 12902
Количество использованных доноров: 3
Информация по каждому донору:

  1. https://statusname.ru/catalog/femen-name-mir/finskoe-zhenskoe-imya8125632/: использовано 5 блоков из 5, кол-во символов 4489 (35%)
  2. https://nameology.ru/nacionalnye-imena/zhenskie-finskie-imena/: использовано 13 блоков из 18, кол-во символов 3890 (30%)
  3. https://nameforbaby.ru/zhenskie-finskie-imena-i-znacheniya-vybor-krasivogo-imeni-dlya-devochki/: использовано 2 блоков из 3, кол-во символов 4523 (35%)



Поделитесь в соц.сетях:

Оцените статью:

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (Пока оценок нет)
Загрузка...

Добавить комментарий