Как выбирают и дают тайские женские имена, список вариантов и их значения

Красота и уникальность – это две ключевые ценности, на которых построена вся культура Таиланда. Эти категории стали основоположными и для местных традиций имя наречения. Свыше восьмидесяти процентов современных мужских и женских тайских имен являются абсолютно уникальными. Если в Англии можно встретить тысячи девочек, зовущихся Оливией или Эммой, то в Таиланде чрезвычайно трудно найти даже двух тезок.


Однако уникальность – это далеко не единственная характерная черта современных тайских имен девочек и мальчиков. Не менее примечательной является их структура. Имена в Таиланде имеет очень большую длину. Ввиду этого они являются довольно сложными для запоминания. Справедливости ради, стоит отметить, что данное обстоятельство в общении. Ведь в повседневной жизни чаще всего используются сокращенные версии женских и мужских тайских имен или же просто никнеймы.

Блок: 1/7 | Кол-во символов: 894
Источник: https://hometradition.ru/muzhskie-taiskie-imena-i-znacheniya-vybor-luchshego-imeni-dlya-malchika/

Поскольку, когда есть фамилии в Таиланде?

В 1913 требуется по закону, что каждый тайский должен иметь имя семейства. До этого большинство тайцев было только предварительно- или псевдоним. Имена дают главным образом позитивные признаки. Согласно тайскому законодательству любое имя может быть использовано только в семье. Familienmtglieder должен использоваться с тем же именем в отношениях.

Блок: 2/6 | Кол-во символов: 391
Источник: https://flero.ru/manuals-and-documents/taiskie-familii-zhenskie-taiskie-imena-znachenie-sovremennyh.html

Строительство тайского фамилии


В соответствии с действующим законодательством года 1962, должен быть новый тайский фамилия не дольше, чем 10 тайских букв. Исключаются гласных символов и диакритических знаков. Тайские фамилии часто довольно долго, особенно, Если они китайского происхождения.

Блок: 3/6 | Кол-во символов: 292
Источник: https://flero.ru/manuals-and-documents/taiskie-familii-zhenskie-taiskie-imena-znachenie-sovremennyh.html

Как выбрать правильное, сильное и подходящее имя ребенку в 2019 году?

Сделаем анализ вашего имени — узнайте прямо сейчас значение имени в судьбе ребенка! Напишите в вотсап, телеграм, вайбер +7926 697 00 47 Леонард Боярд Нейросемиотика имени Ваш, Леонард Боярд Переключайтесь на ценность жизни

Блок: 3/3 | Кол-во символов: 322
Источник: https://nameforbaby.ru/zhenskie-tajskie-imena-i-znacheniya-vybor-krasivogo-imeni-dlya-devochki/

Значение имён и фамилий

Тайские имена являются таким же проявлением стремления к индивидуальности и красоте, как все остальное в тайской культуре. Просматривая список из сотни имен и фамилий на русском языке, непременно можно обнаружить нескольких Ивановых, Петровых и Сидоровых, два десятка Александров, дюжину Владимиров, десяток Надежд, Марин, Наталий и т. д. аналогичном списке тайских имен не повторится ни одной фамилии, ни одного имени!

Примечательно, что в течение долгого времени у тайцев вообще не было фамилий. Фамилии были официально введены в обиход королем Вачиравутом специальным указом в 1913 г. Монарх лично придумал тысячи красивых фамилий для своих подданных. Например, фамилия Вонграт означает «семья драгоценных камней», Ракпонмыанг — «забота о гражданах», Хонгсаван — «небесный лебедь» и т. д. Все тайцы имеют два имени: настоящее и домашнее. Первые, в большинстве своем, происходят от пали и санскритских корней и, как правило, являются многосложными. Как мужские, так и женские имена имеют красивое поэтическое значение. тайской семье это — первый и самый важный принцип, которым руководствуются при выборе имени для ребенка. Многие родители предварительно консультируются по этому важному вопросу с монахами или астрологами.

Мужские имена обозначают присущие сильному полу добродетели, моральные качества и достоинства: Сомчай — «мужественность», Таксин — «источник счастья», Тхирасак — «авторитет, власть», Винай — «дисциплина», Тассна — «наблюдение», Прасет — «превосходство», Вирийа — «настойчивость», Сомбун — «совершенство», Киантисак — «слава, почёт», Пхакпхум — «гордость», Сакда — «сила, энергия». Значение имени может относить к важным историческим событиям, например, имя Ванчай имеет значение «День победы». Солнце традиционно считается мужским символом, поэтому закономерно и появление имени Атхит — «солнце».

Тайские женские имена связаны с поэтическими образами, красотой и гармонией: Сомйинг — «женственность», Сирипхон — «благословение», Ради — «удовольствие». Они восхваляют женскую красоту в именах Саовапха — «прекраснейшая из женщин», Нари — «прекрасная женщина», Пхонпан — «дева в красивых одеяниях и драгоценностях». женских именах отражается почтение, с которым в тайском обществе относятся к прекрасному полу: Бунси — «высокочтимая красавица», Тхепхи — «королева», Суда — «дама».

Официальное имя записано у человека в паспорте, водительском удостоверении, банковских кредитных картах, полисе страхования и университетском дипломе, этим именем подписывают документы и деловые бумаги. Однако в повседневной жизни и неформальном общении между друзьями и коллегами настоящее имя употребляется не часто. Во время дружеского общения при обращении друг к другу тайцы используют особые короткие уменьшительно-ласкательные домашние имена. английском переводе они называются nicknames, поэтому иногда в русскоязычных справочниках и путеводителях их несправедливо называют «прозвищами» или «кличками», вследствие некорректного перевода с английского языка. тайском языке такие короткие имена называются «имя-игра». отличие от русских кратких имен тайские дружески-домашние имена не являются простым сокращением полного имени. Это — короткие односложные имена, многие из которых имеют забавное значение: Кай — «курочка», Нок — «птичка», Лек — «крошка/малыш». Короткие имена могут обозначать свойство характера, например: Нарак — «милая». Другие имена подмечают особенности внешности: Денг — «красный», Дэт — «загар». Красивым считается короткое женское имя Эппл, потому что в представлении тайцев яблоко — красивый и дорогой иностранный фрукт. Популярно мужское имя Пэпси, обозначающее вкусный напиток.

Блок: 3/7 | Кол-во символов: 3640
Источник: https://hometradition.ru/muzhskie-taiskie-imena-i-znacheniya-vybor-luchshego-imeni-dlya-malchika/

На букву Б

Буппа  – цветок

Буссаба  – цветок

Бунси  – высокочтимая красавица

Бутракхам  – желтый сапфир

Блок: 4/20 | Кол-во символов: 110
Источник: https://nameology.ru/nacionalnye-imena/zhenskie-tajjskie-imena/

Как вы получаете новую фамилию в Таиланде?


Правила регистрации новой фамилии являются:

Заявитель представляет пять имя альтернативы на одном из должностных лиц. Каждое имя имеет максимум 10 Тайские символы. Офицер смотрит одинаковые фамилии в базе данных. Закон допускает одинаковые фамилии для существующих. Один из 5 Альтернативы должны быть всего уникальных и могут быть использованы затем многообещающе. Примерно через месяц вы будете платить еще раз для официального. Определена не дублировать Nachnames, можно использовать новое имя последнего запроса.

Блок: 4/6 | Кол-во символов: 561
Источник: https://flero.ru/manuals-and-documents/taiskie-familii-zhenskie-taiskie-imena-znachenie-sovremennyh.html

Использование имени в повседневной жизни

В повседневной жизни, которую он привлекает всегда находится в Таиланде с заданным именем. Даже иностранцы, как правило, рассматриваются с заданным именем. Списки отсортированы по заданному имени в телефонной книге по алфавиту. Обычно используется в речи также работа титулы. Также в сочетании с вежливым “Кхун” до этого, Кхун МЗ как это врач затем.

Блок: 5/6 | Кол-во символов: 391
Источник: https://flero.ru/manuals-and-documents/taiskie-familii-zhenskie-taiskie-imena-znachenie-sovremennyh.html

Литература


Мишукова Д. Д. Королевство Таиланд: национальные символы, система ценностей и жизненная философия современных тайцев // Записки Общества изучения Амурского края. Юбилейный выпуск. Том XXXVII, Владивосток, 2009 — с. 140-147, иллюстрации.

Блок: 5/7 | Кол-во символов: 248
Источник: https://hometradition.ru/muzhskie-taiskie-imena-i-znacheniya-vybor-luchshego-imeni-dlya-malchika/

Список женских тайских имен по алфавиту:

А-Гун — виноградная лоза

Буппа — цветок

Буссаба — цветок

Бунси — высокочтимая красавица

Бутракхам — желтый сапфир

Ванида — девочка

Ваан — сладкая

Ваен — кольцо

Дао — звезда

Денг — красная

Дэт — загорелая

Дыанпхен — полная луна

Камлаи — браслет

Канья — девочка

Каравек — птичка

Косум — цветок

Кулап — роза

Кванг — олень

Канда — возлюбленная

Куантяй — любимая

Кеута — услада очей

Кай — курочка

Ламаи — мягкая

Лаван — прекрасная

Лек — крошка, малыш

Мальи — цветок

Мали — жасмин

Нари — прекрасная женщина

Нарак — милая

Нок — птичка

Нум — юная

Нгам-Чит — доброе сердце

Пакпао — истребительница змей

Пен-чан — полная Луна

Пенсри — красота и доброта Луна

Пхонпан — дева в красивых одеяниях и драгоценностях

Раттана — кристалл, драгоценность

Ради — удовольствие

Саенгдао — звездный свет

Самон — красивая и любимая женщина

Сурия — солнце

Сумали — цветы

Санох — сладко и приятно звучащая

Саовапха — прекраснейшая из женщин

Солада — прислушивающаяся

Сом — апельсин

Срой — цепочка

Сомйинг — женственность

Сирипхон — благословенная красота

Сирикит — Слава семьи Китиякара

Сирират — слава государства

Суда — дама

Сухон — прекрасный аромат

Таенг — дыня

Тхепхи — королева

Тхеви — богиня

Тхаптхим — рубин

Убон — водяная лилия

Файлин — сапфир

Файрох — сладко и приятно звучащая

Фавта — приятная глазу

Фуенг — пчела

Хом — ароматная

Чайлай — прекрасная, милая

Чансуда — дочь луны

Чимлин — симпатичная

Чуенчай — освежающая

Эппл — яблоко

Юй — пышная

Cудьба это характер. Характер корректируется в том числе через мысли. Самая главная мысль это имя. Имя закладывает изменения в характер. Затем характер меняет судьбу и будущее. Поскольку все люди разные, то любые обобщения игнорирующие индивидуальность человека – некорректны.

Блок: 2/3 | Кол-во символов: 1862
Источник: https://nameforbaby.ru/zhenskie-tajskie-imena-i-znacheniya-vybor-krasivogo-imeni-dlya-devochki/

На букву К

Камлаи  – браслет

Канья  – девочка

Каравек  – птичка

Косум  – цветок

Кулап  – роза

Кванг  – олень

Канда  – возлюбленная

Куантяй  – любимая

Кеута  – услада очей

Кай  – курочка

Блок: 7/20 | Кол-во символов: 204
Источник: https://nameology.ru/nacionalnye-imena/zhenskie-tajjskie-imena/

Примечания

Имена людей
Формы обращения (личное имя отчество среднее имя фамилия псевдоним): происхождение и использование
Национальные Азербайджанские Алтайские Английские Арабские Армянские Башкирские Белорусские Бирманские Болгарские Бурятские Бутанские Венгерские Вепсские Вьетнамские Гавайские Греческие Грузинские Дагестанские Датские Еврейские Индийские Индонезийские Ирландские Исландские Испанские и португальские Итальянские Казахские Калмыцкие Карельские Киргизские Китайские Коми Корейские Корякские Лаосские Латышские Лезгинские Литовские Мансийские Марийские Монгольские Мордовские Нанайские Немецкие Ненецкие Нидерландские Норвежские Нивхские Осетинские Персидские Польские Русские (личное имя, отчество, фамилия) Сербские Сетуские Скандинавские Славянские Таджикские Тайваньские Тайские Татарские Тибетские Тувинские Турецкие Удмуртские Узбекские Украинские Фиджийские Финские Французские Хакасские Хантыйские Чешские Чеченские Чувашские Чукотские Шведские Шорские Эвенкийские Эвенские Эстонские Якутские Японские Этнофолизм
Монархов

и знати
Полное Сакральное При рождении (личное по отцу родовое — семьи или фамилии) Тронное Титульное Прозвище Храмовое

Религиозные Библейские Буддийские Католические Мусульманские Православные Теофорные Римских пап
Исторические Римские Прозвищное
Псевдоним Логин Ник (никнейм) Прозвище Позывной сигнал Криптоним Гетероним Литературная маска Аллоним Астроним
Юриспруденция Смена имени Девичья фамилия Псевдоним
Обычаи Именины Крестины Крещение
См. также Список эпонимов Антропоним Топоним Клички животных Имена Бога Тёзка Идентификатор Мем Имена собственные Имена нарицательные Имена советского происхождения Справочник личных имен народов РСФСР

тайские имена, тайские имена кошек

Блок: 7/7 | Кол-во символов: 1764
Источник: https://hometradition.ru/muzhskie-taiskie-imena-i-znacheniya-vybor-luchshego-imeni-dlya-malchika/

На букву Н

Нари  – прекрасная женщина

Нарак  – милая

Нок  – птичка

Нум  – юная

Нгам – Чит

Блок: 10/20 | Кол-во символов: 98
Источник: https://nameology.ru/nacionalnye-imena/zhenskie-tajjskie-imena/

На букву П

Пакпао  – истребительница змей

Пен – чан

Пенсри  – красота и доброта Луна

Пхонпан  – дева в красивых одеяниях и драгоценностях

Блок: 11/20 | Кол-во символов: 144
Источник: https://nameology.ru/nacionalnye-imena/zhenskie-tajjskie-imena/

На букву Ф

Файлин  – сапфир

Файрох  – сладко и приятно звучащая

Фавта  – приятная глазу

Фуенг  – пчела

Блок: 16/20 | Кол-во символов: 109
Источник: https://nameology.ru/nacionalnye-imena/zhenskie-tajjskie-imena/

На букву Ч

Чайлай  – прекрасная, милая

Чансуда  – дочь луны

Чимлин  – симпатичная

Чуенчай  – освежающая

Блок: 18/20 | Кол-во символов: 110
Источник: https://nameology.ru/nacionalnye-imena/zhenskie-tajjskie-imena/

На букву Ю

Юй  – пышная

Предыдущая страница

Значения мужских имен в Таджикистане. Что означают таджикских имена для мальчиков.

Следующая страница

Значения мужских имен у тайцев. Что означают тайские имена для мальчиков.

Смотрите также

Блок: 20/20 | Кол-во символов: 288
Источник: https://nameology.ru/nacionalnye-imena/zhenskie-tajjskie-imena/

Кол-во блоков: 35 | Общее кол-во символов: 13738
Количество использованных доноров: 5
Информация по каждому донору:

  1. https://nameology.ru/nacionalnye-imena/zhenskie-tajjskie-imena/: использовано 7 блоков из 20, кол-во символов 1063 (8%)
  2. https://nameforbaby.ru/zhenskie-tajskie-imena-i-znacheniya-vybor-krasivogo-imeni-dlya-devochki/: использовано 2 блоков из 3, кол-во символов 2184 (16%)
  3. https://flero.ru/manuals-and-documents/taiskie-familii-zhenskie-taiskie-imena-znachenie-sovremennyh.html: использовано 4 блоков из 6, кол-во символов 1635 (12%)
  4. https://hometradition.ru/muzhskie-taiskie-imena-i-znacheniya-vybor-luchshego-imeni-dlya-malchika/: использовано 4 блоков из 7, кол-во символов 6546 (48%)
  5. https://imena-znachenie.ru/imena/list307.html: использовано 1 блоков из 4, кол-во символов 2310 (17%)



Поделитесь в соц.сетях:

Оцените статью:

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (Пока оценок нет)
Загрузка...

Добавить комментарий